В «чистом» (ванильном) Minecraft диван как предмет не существует — он там не имеет собственного названия, потому что это всего лишь декоративная постройка, собранная игроками из ступенек, табличек, плит, ковров или знамен. Поэтому официального названия «диван» в игре нет.
Но если речь идёт о модах, то, например, в самом популярном мебельном моде MrCrayfish’s Furniture Mod этот предмет действительно есть:
-
В ранних версиях он назывался Couch.
-
Начиная с версии 7.0 модификации, его переименовали в Sofa.
-
В русском сообществе чаще всего закрепилось слово «диван», хотя в оригинале используются оба варианта.
Таким образом:
-
В ванильном Minecraft — название «диван» отсутствует, это просто самодельная мебель.
-
В MrCrayfish’s Furniture Mod — сначала назывался Couch, позже Sofa.
Хочешь, я расскажу, как именно крафтится диван в Furniture Mod и какие у него бывают варианты (цвета, угловые секции, расширение)?